The Time Vortex

Envie de papoter sur le whoniverse? C'est par ici !
 
Le forum recrute des Admins et des Modos ! N'hésitez pas à venir donner un coup de main !
Nous recherchons des connaisseurs de SJA et des DW Classics pour nous aider à pofiner notre travail !
Le deal à ne pas rater :
Jeux, jouets et Lego : le deuxième à -50% (large sélection)
Voir le deal

 

 1.03 Des Morts Inassouvies / The Unquiet Dead

Aller en bas 
AuteurMessage
The Time Vortex
Admin
The Time Vortex


Messages : 60
Date d'inscription : 08/12/2012
Age : 27
Localisation : Quelque part entre le temps et l'espace...

1.03 Des Morts Inassouvies / The Unquiet Dead Empty
MessageSujet: 1.03 Des Morts Inassouvies / The Unquiet Dead   1.03 Des Morts Inassouvies / The Unquiet Dead EmptyDim 5 Oct - 11:02



Episode 3 Saison 1


1.03 Des Morts Inassouvies / The Unquiet Dead 1_03_b10

Informations

☩ Nom VO : The Unquiet Dead
☩ Nom VF : Des Morts Inassouvies
☩ Date de diffusion VO : 9 Avril 2005
☩ Date de diffusion VF  : 12 Novembre 2005
☩ Scénariste : Mark Gatiss
☩ Réalisateur : Euros Lyn
☩ Producteur : Phil Collinson
☩ Durée de l'épisode : 45 minutes
☩ Acteurs principaux : Christopher Eccleston, Billie Piper
☩ Guest-stars : Eve Myles, Simon Callow, Zoe Thorne
☩ Audiences VO : 8,86 millions de téléspectateurs
☩ Audiences VF :

☩ Synopsis : Après avoir montré à Rose l'avenir, le Docteur décide de lui montrer le passé. Ils arrivent alors à Cardiff au Noël de 1869 et y rencontrent Charles Dickens. Mais non loin de là, dans une morgue, d'étranges phénomènes se produisent. Les morts se relèvent et continuent d'agir comme s'ils étaient encore en vie. Une vieille femme, morte depuis quelques jours, se relève et assiste, comme elle l'avait prévu, à la lecture du Noël de M. Scrooge, conte célèbre de Charles Dickens. Le Docteur et Rose la repèrent et leur enquête commence.




Citations

The Doctor reading the paper: I got the flight a bit wrong.
Rose: I don't care.
The Doctor: It's not 1860. It's 1869.
Rose: I don't care.
The Doctor: And it's not Naples.
Rose: I don't care.
The Doctor: It's Cardiff.
Rose: Right.


The Doctor : J'ai fait une petite erreur.
Rose : Ce n'est pas grave.
The Doctor : Ce n'est pas 1860, c'est 1869.
Rose : Ce n'est pas grave.
The Doctor : Et ce n'est pas Nâples.
Rose : Ce n'est pas grave.
The Doctor : C'est Cardiff.
Rose : Je vois.

Mr. Sneed: What are they?
The Doctor: Aliens.
Mr. Sneed: Like foreigners, you mean.
The Doctor: Pretty foreign, yeah. From up there.
Mr. Sneed: Brecon?
The Doctor: Close.


M. Sneed : Qu'est-ce qu'ils sont ?
The Doctor : Aliens.
M. Sneed : Des étrangers, vous voulez dire ?
The Doctor : Très très étrangers oui. De là haut.
M. Sneed : Brecon ?
The Doctor : Plus loin.

The Doctor: I think she was dead from the minute she stood in that arch.
Rose: But she can't have. She spoke to us. She helped us. She saved us. How could she have done that?
Dickens: There are more things in Heaven and Earth than are dreamt of in your philosophy. Even for you, Doctor.


The Doctor : Je pense qu'elle était morte à la minute où elle s'est tenue sous cette arche.
Rose : Mais c'est impossible. Elle nous parlait. Elle nous a aidé. Elle nous a sauvés. Comment aurait-elle pu faire ça ?
Dickens : Il y a plus de choses au paradis et sur Terre que tout ce dont peut rêver votre philosophie. Même pour vous, Docteur.


Petites Anecdotes

* Occurrence de Bad Wolf, prononcé par Gwyneth cette fois.

* La faille Spatio-temporelle de Cardiff est réutilisée dans Boom Town, puis Torchwood.

* La Guerre du Temps est réellement nommée dans cet épisode.

* Gwen Cooper semble descendre de Gwyneth.

* Le funérarium se situe dans la même rue où a grandi Terry Nation, un des fondateurs de la série, et en particulier des Daleks.

* Dickens récite du Shakespeare à la fin de l'épisode. Par ailleurs, les anglais disent très souvent "What the Dickens", et là, Dickens a dit "What the Shakespeare". De très nombreuses moqueries sur les oeuvres de l'auteur se trouvent également dans l'épisode.

* RTD avait bien aimé l'idée du projet de Gatiss, An Adventure in Time And Space, qui a vu le jour quelques années plus tard, c'est pour cette raison qu'il l'a choisi pour écrire cet épisode.

* A la base, l'épisode devait contenir des Zombies, mais l'idées a été abandonnée.

* Eve Myles a été repérée par Christopher Eccleston.

* Simon Callow est un grand fan de Dickens et avait lui-même fait des lectures ouvertes de ses œuvres.

* L'épisode a fait un peu polémique car il effrayait les plus jeunes. La BBC a contre-attaqué en disant qu'ils n'avaient jamais dit que la série était uniquement pour les enfants.

* Chez les critiques, les avis sont controversés, entre réussite et tentative ratée de ramener l'esprit de l'ancienne série.



Résumé général
Après avoir montré à Rose l'avenir (voir l'épisode La Fin du monde), le Docteur décide de lui montrer le passé en l’emmenant à Naples en 1860. Mais en fait ils arrivent à Cardiff la veille de Noël 1869. Non loin de là, dans un funérarium, d'étranges phénomènes se produisent. Les morts se relèvent et continuent d'agir comme s'ils étaient encore en vie. Ms. Peace, une vieille femme, morte depuis quelques jours, se relève et assiste, comme elle l'avait prévu, à la lecture du Noël de M. Scrooge, conte célèbre de Charles Dickens par son auteur. Le Docteur et Rose la repèrent et leur enquête commence alors que Sneed le patron du funérarium et sa bonne Gwyneth récupèrent le corps. Rose tente de les confronter et finit par être kidnappée par Sneed.

Dickens accuse le Docteur d'avoir ruiné son spectacle. Le Docteur utilise la carriole de Dickens pour poursuivre Sneed et Gwyneth et devient totalement enjoué lorsqu'il découvre que Charles Dickens est à l'intérieur. Au funérarium, Rose se retrouve face à Ms. Peace et Mr Redpath la menaçant comme des zombies. Le Docteur arrive et la sauve. Tous discutent ensemble de ce problème et le Docteur propose une séance de spiritisme dans laquelle Gwyneth s'avère être un médium puissant.

Ils apprennent qu'une faille spatio-temporelle se trouve sous Cardiff et qu'une race extra-terrestre, les Gelths, tente de venir sur Terre. Leur race a été détruite lors de la Guerre du Temps et ils souhaitent utiliser le corps des morts afin de pouvoir y placer leurs corps gazeux. Le Docteur accepte, tandis que Gwyneth souhaite venir en aide à ces êtres qu'elle pense être des anges. Seulement, au cours de la séance dans la cave du funérarium, dans laquelle le corps de Gwyneth sert de passage spirituel aux Gelths, ceux-ci s'avèrent tout à coup belliqueux. Ils tuent Sneed afin de pouvoir utiliser son corps et ont l'intention de faire de même avec le reste des Terriens.

Alors que le Docteur et Rose sont enfermés dans la cave et menacés par des morts dirigés par les Gelths, Dickens découvre qu'en tant qu'être gazeux, les Gelths sont détruits par les bec-de-gaz. Il ouvre alors une conduite de gaz dans la cave et fait s'échapper le Docteur et Rose. Le Docteur tente d'évacuer Gwyneth mais il s'aperçoit que celle-ci est déjà morte et s'enfuit du funérarium avant son explosion. Dickens décide de rentrer à Londres afin d'écrire la fin du Mystère d'Edwin Drood dans lequel on apprend que le meurtrier est un être d'une autre planète. Le Docteur et Rose repartent tout en sachant que Dickens mourra six mois plus tard sans achever son livre.

- Wikipédia



© By A-Lice sur Never-Utopia
Revenir en haut Aller en bas
https://the-time-vortex.forumactif.org
 
1.03 Des Morts Inassouvies / The Unquiet Dead
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Time Vortex :: Doctor Who :: La Nouvelle Série :: Saison 1-
Sauter vers: